Бесталанный

Крылатое выражение:

Смысл выражения

1. Неталантливый, бездарный. 2. Несчастный, неудачливый, обездоленный.

Толкование фразы

Иногда с этим словом происходит путаница, и все из-за того, что существительное, от которого оно образовано, - "талан" имеет в русском языке своего "двойника". Им является слово "талант" - сходное по произношению, но различное по значению. Пришедшее к нам из тюркских языков "талан" обозначало "добыча", "успех". Потому "бесталанный" - это неудачливый, несчастный человек. Но это одно из значений данного слова. Второе же связано с "талант": "бесталанный" - "бездарный", "лишенный таланта". Будьте осторожны с употреблением этого слова. Назвав кого-то "бесталанным", можно допустить неточность. Ведь бездарные люди бывают удачливыми, а несчастные - талантливыми. Лучше использовать слово "бесталанный" в контексте, из которого понятно, о чем идет речь.

Похожие пословицы и выражения

Похожих по смыслу пословиц не найдено.
Смотрите все Крылатые выражения  

Задать вопрос

Свои вопросы, предложения и замечания присылайте через предложенную ниже форму.
Благодаря Вашим отзывам и оценкам, мы постараемся сделать проект "Игра слов" ещё лучше.

Спасибо. Ваше сообщение отослано Администратору.

Сборники пословиц и поговорок

Сборник афоризмов	Пословицы про Родину	Пословицы про народ	Пословицы про человека	Пословицы про семью	Пословицы про женщину
Крылатые выражения	Пословицы про любовь	Пословицы про дружбу	Пословицы про счастье	Пословицы про добро	Пословицы про честность
Крылатые слова	Пословицы про язык	Пословицы про слово	Пословицы про книги	Пословицы про труд	Пословицы про лень
Крылатые фразы	Пословицы про время	Пословицы про зиму	Пословицы про весну	Пословицы про лето	Пословицы про осень
Сборник фразеологизмов	Крылатые выражения	Пословицы про хлеб	Пословицы про здоровье	Пословицы про учёбу	Пословицы про деньги