Хрен редьки не слаще черт дьявола не лучше
Пословица про сходства и различия, еду:
| Хрен редьки не слаще, черт дьявола не лучше (не легче). |
Ключевые слова: дьявол, редька, сладость, хрен, черт,
Смысл пословицыВ жизни иногда возникают неприятные ситуации, когда из двух зол приходится выбирать меньшее. Но оказывается, что оба варианта одинаково плохи.
Толкование пословицыИ хрен, и редька - весьма горькие корнеплоды. Само же выражение следует понимать так: в жизни иногда возникают неприятные ситуации, когда из двух зол приходится выбирать меньшее. Но оказывается, что оба варианта одинаково плохи, вот и говорят: "Хрен редьки не слаще".
- Распускают слух, будто жители Курской, Орловской и Воронежской губерний желают стать украинцами. А съезд им ответил: у нас, мол, от Николашкина хомута еще не зажила холка! Сход зашумел, послышались возгласы одобрения: - Правильно! - Хрен редьки не слаще! С. Леонов, Молодость.- Хрен редьки не слаще! Вихров плох, а Митрошка Шеломен еще хуже. Седых, Даурия. И здесь тот же гнет, та же нищета, те же окаянные порядки!.. Только и разницы, что все они,- одни раньше, другие позже,- сменили земского начальника на управляющего, старосту- на мастера, свой труд в поле - на каторжный труд по 15 часов в день в угарных цехах... Хрен оказался не слаще редьки, и как было страшно сознание, что возврата нет, что здесь еще более тяжко, невыносимо тяжко. Вирта, Вечерний звон.- Даль: Хрен редьки не слаще; Рыбникова: Хрен редьки не слаще.
Похожие пословицы и выражения
Бур черт, сер черт - все один бес.
В пост редьки хвост.
Все черти ровняки.
Добра снедь и редька, коли нет рыбки.
Дым и чадом сошелся.
Ельник, березник чем не дрова? Хрен да капуста чем не еда?
Мед сладко, а муха падко.
На кости мясо слаще.
Не зови черта братом.
Они одной школы, одной выучки, одной шерсти, масти, один черт.
Остатки сладки.
Редьку есть с господами, а спать идти со свиньями.
Семеры яства, а все грибы (а все одна редька).
Сладко вишенье, да барско кушанье.
Сладко естся, так плохо спится.
Сладкого досыта не наешься.
Сладкого не досыта, горького не допьяна.
Слаще меду.
Соболи, бобры, все черти равны.
Так сладко, что того и гляди язык проглотишь.
Так сладко, что тошно, инда приторно.
Хоть чертом зови, да хлебом корми!
Хрен на хрен менять - только время терять.
Хрен редьки не слаще (а черт полена не мягче).
Хрен редьки не слаще, уголь сажи не белей.
Чем бес не шутит: и редька в торгу!
Чеснок да редька, так и на животе крепко.
Пословицы отмеченные звёздочкой содержит подробное описание, раскрывающее их значение и смысл.
Смотрите все пословицы про сходства и различия  , еду
Скачать пословицу
Вы можете скачать изображение с текстом пословицы, поделиться им с друзьями в социальных сетях либо использовать в презентациях. Для скачивания, нажмите на картинке.
Задать вопрос
Свои вопросы, предложения и замечания присылайте через предложенную ниже форму.
Благодаря Вашим отзывам и оценкам, мы постараемся сделать проект "Игра слов" ещё лучше.
Спасибо. Ваше сообщение отослано Администратору. |
