Идти ва банк
Фразеологизм:
Смысл выраженияПоступать предельно рискованно, жертвуя всем.
Толкование фразыИдти на большой риск, действовать с отчаянной смелостью, ничего не боясь, жертвуя всем. Выражение - полукалька с французского "va banque" - "он идет на банк", "идет банк". Возникло в речи любителей картежной игры в результате смешения "французского с нижегородским". Сначала в среде игроков появилось французское выражение, слившееся затем в нашей речи в слово "ва-банк". После этого слово было включено во фразеологическую схему со словом "идти".
Похожие пословицы и выражения
Похожих по смыслу пословиц не найдено.
Смотрите все Фразеологизмы
Скачать пословицу
Вы можете скачать изображение с текстом пословицы, поделиться им с друзьями в социальных сетях либо использовать в презентациях. Для скачивания, нажмите на картинке.
Задать вопрос
Свои вопросы, предложения и замечания присылайте через предложенную ниже форму.
Благодаря Вашим отзывам и оценкам, мы постараемся сделать проект "Игра слов" ещё лучше.
Спасибо. Ваше сообщение отослано Администратору.
|