Как кур во щи

Фразеологизм:

Ключевые слова: курица, щи,

Смысл выражения

Попасть в непредвиденную беду, в неожиданную неприятность.

Толкование фразы

Очень распространенная поговорка, которую мы повторяем сплошь и рядом, порой представления не имея о ее подлинном смысле. Начнем со слова "кур". Это слово на старом русском языке значит "петух". А "щей" в этой поговорке раньше не было, и произносилась она правильно: "Попал как кур в ощип", то есть был ощипан, "не повезло". Слово "ощип" забылось, и тогда люди выражение "в ощип" волей-неволей переделали "во щи". Когда она родилась, не совсем ясно: одни думают, что еще при Димитрии Самозванце, когда "в ощип", попали польские завоеватели, другие - что в Отечественную войну 1812 года, когда русский народ принудил к бегству полчища Наполеона.

Похожие пословицы и выражения

Делать куры.
Денег куры не клюют.
Как курица лапой.
Кислые щи.
Курицы не обидит (обидел).
Лаптем щи хлебать.
Мокрая курица.
Негде курице клюнуть.
Носится как курица с яйцом.
Слепая курица.
Строить куры.

Пословицы отмеченные звёздочкой   содержит подробное описание, раскрывающее их значение и смысл.

Смотрите все Фразеологизмы  

Задать вопрос

Свои вопросы, предложения и замечания присылайте через предложенную ниже форму.
Благодаря Вашим отзывам и оценкам, мы постараемся сделать проект "Игра слов" ещё лучше.

Спасибо. Ваше сообщение отослано Администратору.

Сборники пословиц и поговорок

Сборник афоризмов	Пословицы про Родину	Пословицы про народ	Пословицы про человека	Пословицы про семью	Пословицы про женщину
Крылатые выражения	Пословицы про любовь	Пословицы про дружбу	Пословицы про счастье	Пословицы про добро	Пословицы про честность
Крылатые слова	Пословицы про язык	Пословицы про слово	Пословицы про книги	Пословицы про труд	Пословицы про лень
Крылатые фразы	Пословицы про время	Пословицы про зиму	Пословицы про весну	Пословицы про лето	Пословицы про осень
Сборник фразеологизмов	Крылатые выражения	Пословицы про хлеб	Пословицы про здоровье	Пословицы про учёбу	Пословицы про деньги