Наставить рога

Фразеологизм:

Ключевые слова: рог,

Смысл выражения

1. Нарушать супружескую верность, изменять супругу (супруге). 2. Оскорблять честь, достоинство мужчины, сожительствуя с его женой.

Толкование фразы

Выражение это известно во многих европейских языках, но происхождение его спорно. Вот некоторые версии: 1) заимствовано из немецкого. Жены древних германцев, провожая мужей на войну, надевали им на голову шлем с рогами. На языке женщин надеть мужу рога означало снарядить мужа в поход и остаться свободной, 2) из мифа об Актеоне, который подсматривал за купающейся богиней Дианой и за это был превращен ею в оленя, 3) в немецком императорском указе 1427 г. запрещается пребывание в армии с женой, преступивший этот запрет должен был носить рога, 4) византийский император Андроник Комнин (1183-1185) разрешал мужьям тех женщин, с которыми он имел любовные связи, охотиться в его зверинце. На воротах таких людей выставлялись оленьи рога, шутя о таком человеке говорили, что у него рога на лбу. Иносказательно: обмануть мужа (о жене, а также о любовнике жены).

Похожие пословицы и выражения

Брать быка за рога.
Брать за рога.
Быка за рога.
Взять барыша баш на баш (рубль на рубль).
Взять за рога.
Гнуть в бараний рог.
К черту на рога.
Как из рога изобилия.
Лезть черту на рога.
Наставлять рога.
Обломать рога.
Приставить рога.
Приставлять рога.
Рог изобилия (Амалфеин рог).
Скрутить в бараний рог.
Сломить рога.
Согнуть в бараний рог.
Ставить рога.
Стереть гордыни рог.
Сшибать рога.
Сшибить рога.
Хоть к черту на рога.

Пословицы отмеченные звёздочкой   содержит подробное описание, раскрывающее их значение и смысл.

Смотрите все Фразеологизмы  

Задать вопрос

Свои вопросы, предложения и замечания присылайте через предложенную ниже форму.
Благодаря Вашим отзывам и оценкам, мы постараемся сделать проект "Игра слов" ещё лучше.

Спасибо. Ваше сообщение отослано Администратору.

Сборники пословиц и поговорок

Сборник афоризмов	Пословицы про Родину	Пословицы про народ	Пословицы про человека	Пословицы про семью	Пословицы про женщину
Крылатые выражения	Пословицы про любовь	Пословицы про дружбу	Пословицы про счастье	Пословицы про добро	Пословицы про честность
Крылатые слова	Пословицы про язык	Пословицы про слово	Пословицы про книги	Пословицы про труд	Пословицы про лень
Крылатые фразы	Пословицы про время	Пословицы про зиму	Пословицы про весну	Пословицы про лето	Пословицы про осень
Сборник фразеологизмов	Крылатые выражения	Пословицы про хлеб	Пословицы про здоровье	Пословицы про учёбу	Пословицы про деньги