Обвести вокруг пальца
Фразеологизм:
Ключевые слова: круг, палец,
Смысл выраженияЛовко обмануть, перехитрить кого-либо.
Толкование фразыСуществует несколько версий происхождения этого оборота: 1) выражение возникло на основе оборота вокруг пальца (около пальца) обмотать "сделать дело скоро и споро" (В. И. Даль). Быстрый и ловкий обман здесь сравнивается с быстрым наматыванием нитки на палец, 2) очевидно, от жульничества базарных иллюзионистов. Фокусник брал у зрителей какой-либо предмет и обводил им вокруг пальца, отвлекая их внимание. В это время его сообщники очищали карманы зрителей, 3) разбойники верили, что рука мертвеца хорошо усыпляет. Поэтому они носили с собой отрубленную руку и обводили ею вокруг спящих, чтобы те не проснулись и не помешали грабежу, 4) выражение - калька с немецкого, в его основе - образ безвольного человека, которого можно полность подчинить - с такой же легкостью, с какой вокруг пальца обматывают (обводят) нитку или травинку.
Похожие пословицы и выражения
Видеть сквозь пальцы.
Вокруг да около.
Все пошло кругом.
Высасывать из пальца.
Высосать из пальца.
Высший круг.
Глядеть сквозь пальцы.
Голова идет кругом.
Голова пошла кругом.
Делать круг.
До кончиков пальцев.
Заколдованный круг.
Замкнутый круг.
Как свои пять пальцев.
Кивать пальцем.
Кивнуть пальцем.
Комбинация из трех пальцев.
Круг замыкается (замкнулся).
Кругом шестнадцать.
Кружить вокруг да около.
Куда ни ткни (пальцем).
Ломать руки (пальцы).
Магический круг.
Мальчик с пальчик.
Между (меж) пальцев.
На большой палец.
На круг.
Наступать на пальцы.
Наступить на пальцы.
Не пошевелит (пошевельнет) пальцем.
Обвертеть около пальца.
Обводить взгляд кругом.
Обводить взор кругом.
Обводить вокруг пальца.
Обернуть вокруг (кругом) пальца.
Окрутить вокруг пальца.
Палец (пальца) в рот не клади.
Палец не ударить.
Пальца не подсунешь.
Пальцем коснуться.
Пальцем не двинет.
Пальцем не трогать.
Пальцем не тронуть.
Пальцем не шевельнет (шевельну).
Петлять вокруг да около.
Показывать пальцем (пальцами).
Попадать пальцем в небо.
Попасть пальцем в небо.
Порочный круг.
Пропускать сквозь пальцы.
Пропустить сквозь пальцы.
Сделать круг.
Смотреть сквозь пальцы.
Стоит пальцем шевельнуть.
Только пальцем поведет.
Тыкать пальцем.
Уити между пальцами (меж пальцев).
Указывать пальцем.
Ускользать из-под пальцев.
Ускользнуть из-под пальцев.
Уходить между пальцами (меж пальцев).
Ходить вокруг да около.
Пословицы отмеченные звёздочкой содержит подробное описание, раскрывающее их значение и смысл.
Смотрите все Фразеологизмы 
Скачать пословицу
Вы можете скачать изображение с текстом пословицы, поделиться им с друзьями в социальных сетях либо использовать в презентациях. Для скачивания, нажмите на картинке.
Задать вопрос
Свои вопросы, предложения и замечания присылайте через предложенную ниже форму.
Благодаря Вашим отзывам и оценкам, мы постараемся сделать проект "Игра слов" ещё лучше.
Спасибо. Ваше сообщение отослано Администратору. | 
