Оставь надежду всяк сюда входящий
Крылатое выражение:
| Оставь надежду, всяк сюда входящий. |
Смысл выраженияПризыв примириться с печальными обстоятельствами и принимать их как должное.
Толкование фразыВыражение - концовка надписи, размещенной над вратами ада в "Божественной комедии", созданной Данте Алигьери в 1307-1321 годах ("Ад", песнь 3, строфа 3). Оригинальное выражение - итал. "Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate", буквально переводится как: "Над их бровями надпись ада: Оставьте всякую надежду, вы, входящие сюда". Слова стали крылатым выражением, символизирующим ворота ада как границу, пересекая которую входят в скорбный град к мученьям, входят к муке вековой. Также иногда это выражение используют для обозначения чего-то безнадежного и несбыточного.
Похожие пословицы и выражения
Похожих по смыслу пословиц не найдено.
Смотрите все Крылатые выражения
Скачать пословицу
Вы можете скачать изображение с текстом пословицы, поделиться им с друзьями в социальных сетях либо использовать в презентациях. Для скачивания, нажмите на картинке.
Задать вопрос
Свои вопросы, предложения и замечания присылайте через предложенную ниже форму.
Благодаря Вашим отзывам и оценкам, мы постараемся сделать проект "Игра слов" ещё лучше.
Спасибо. Ваше сообщение отослано Администратору.
|