Погибоша аки обри
Крылатое выражение:
| Погибоша аки обри (обры, обре). |
Смысл выраженияО ком-чем-нибудь погибшем, исчезнувшем без следа.
Толкование фразыИз летописи монаха Киево-Печерского монастыря Нестора "Повесть временных лет" (конец XI - начало XII в.). "Обри" - старославянское название племени аваров (обров), соседей древних славян. В "Повести" рассказывается, что примерно в VI в. обры, покорив славянское племя дулебов, стали творить над ними всяческие насилия. И тогда, как пишет Нестор, Бог истребил захватчиков, "и не остался ни един обрин. И есть притча на Руси и до сего дня: погибоша, аки обри, их же несть племени ни наследка (продолжателей рода)". Характерно, что сам Нестор в данном случае подразумевает под "притчей" именно крылатые слова, расхожем речении на Руси, и он же приводит этимологию этих слов. Таким образом, слова "погибоша, аки обри" является древнейшим в русском языке крылатым выражением, датируемым как минимум XI в. Иносказательно: погибнуть всем до единого, пропасть без следа.
Похожие пословицы и выражения
Похожих по смыслу пословиц не найдено.
Смотрите все Крылатые выражения , радость и горе
Скачать пословицу
Вы можете скачать изображение с текстом пословицы, поделиться им с друзьями в социальных сетях либо использовать в презентациях. Для скачивания, нажмите на картинке.
Задать вопрос
Свои вопросы, предложения и замечания присылайте через предложенную ниже форму.
Благодаря Вашим отзывам и оценкам, мы постараемся сделать проект "Игра слов" ещё лучше.
Спасибо. Ваше сообщение отослано Администратору.
|