Перейти Рубикон
Фразеологизм:
Ключевые слова: переход,
Смысл выраженияСовершить важный и решительный поступок, определяющий дальнейшие события, изменяющий жизнь кого-либо. Бросить жребий - принять твердое, бесповоротное решение. Аналог фраз "сжечь за собой все мосты".
Примечание к пословице: см. также: Сжечь корабли.
Толкование фразыИсторию рождения этой фразы связывают с именем известного римского полководца Юлия Цезаря (100-44 до н. э.). Возвращаясь из завоеванной им Галлии, он перешел в 49 до н. э. вместе со своими легионами Рубикон, пограничную реку Древнего Рима. По закону он не имел права ' этого делать, а должен был распустить свою армию у границ империи. Но Цезарь сознательно нарушил закон, отрезав тем самым себе путь к отступлению. Он принял бесповоротное решение - войти с легионами в Рим и стать единовластным его правителем. И сказал, по сообщениям римского историка Светония ("Жизнь двенадцати цезарей" - Божественный Юлий), известные слова: Aleajacta est [алеа якта эст| - жребий брошен. Согласно же Плутарху ("Сравнительные жизнеописания" - Цезарь), будущий император произнес эти слова на греческом, как цитату из комедии древнегреческого драматурга Менандра (ок. 342-292 до н. э.), которая звучит так: "Да будет брошен жребий". Но по традиции фраза цитируется на латинском языке. Рим сдался победителю галлов без боя. Несколько позднее Цезарь окончательно утвердил свою власть, разбив у города Фарсала армию Помпея, поспешно набранную им по заданию сената.
Похожие пословицы и выражения
Перейти всякие границы.
Перейти дорогу.
Перейти на ты.
Перейти через порог.
Пословицы отмеченные звёздочкой содержит подробное описание, раскрывающее их значение и смысл.
Смотрите все Фразеологизмы
Скачать пословицу
Вы можете скачать изображение с текстом пословицы, поделиться им с друзьями в социальных сетях либо использовать в презентациях. Для скачивания, нажмите на картинке.
Задать вопрос
Свои вопросы, предложения и замечания присылайте через предложенную ниже форму.
Благодаря Вашим отзывам и оценкам, мы постараемся сделать проект "Игра слов" ещё лучше.
Спасибо. Ваше сообщение отослано Администратору.
|