С волками жить по волчьи выть
Пословица про своеобразие и самобытность, волю и неволю:
| С волками жить - по волчьи выть. |
Ключевые слова: волк, вытье, жизнь,
Смысл пословицыПри вступлении в какое-либо сообщество не исключена жизнь по их принципам.
Толкование пословицыПодобные пословицы есть во многих языках, поскольку волки водились повсюду. Пословица же говорит о том, что в своей жизни людям нередко приходится приспосабливаться к окружающим их людям и обстоятельствам, зачастую вопреки собственным желаниям и принципам.
- ...и, как на грех, тут заведись эти новые суды! Записался он адвокатом, - пошли дела, и пошли, и пошли, огребай деньги лопатой. От того от самого, что вошёл он в денежный купеческий круг. Сами знаете, с волками жить, по-волчьи выть, и начал он эту самую купеческую жизнь, что день в трактире, а ночь в клубе, либо где. - А.Н. Островский "Поздняя любовь".
Похожие пословицы и выражения
Бодливая корова комола живет.
Волк и больной овце не корысть.
Волк-эт на воле, да и воет доводе.
Волк-эт на воле, да и воет доволе.
Всяк своим умом живет.
Дай черту волю - живьем проглотит.
Дворянином быть не сможется, а мужиком жить не хочется.
Ей житье, как губернаторше: хочет - смеется, хочет - плачет.
Живем, не тужим, никому не служим.
Живи не как хочется, а как Бог велит (а как можется).
Живу, как живется, а не как люди хотят.
Жил на воле, спал подоле.
Жил на поле, спал подоле.
Жить было еще, да в животе стало тощо.
Жить по воле, умереть в поле.
И больного волка с овцу станет.
Как волка ни корми, он все в лес глядит.
Как волка ни корми, он все к лесу (в лес) глядит.
Как ни живи, только бога не гневи!
Коза с волком тягалась - рога да копыта остались.
Либо с волками выть, либо съедену быть.
Либо с волками жить, либо съедену быть.
На погосте живучи, над покойниками не наголосишься.
Надо жить, как набежит.
Не дал Бог медведю волчьей смелости, а волку медвежьей силы.
Не надо жить, как набежит (надо заботиться, стараться).
Несподручно теляти волка лягати.
По естю и нет живет.
По людям живи, а по ветру вей.
Попал в воронью стаю - по вороньи каркай.
Попал в стаю - лай не лай, а хвостом виляй.
При погосте жить - всех не оплакать.
С воронами по-вороньи каркать.
Своим горбком, своим домком да своим умком (жить).
Смердом жить не хочется, а дворянином не сможется.
Так и быть, с волками выть.
Хорошо бы жить у отца, да нет его у молодца.
Хоть волком вой, да песню пой.
Хоть хвойку жую, да на воле живу.
Хотят - живут, хотят - умрут (богачи).
Пословицы отмеченные звёздочкой содержит подробное описание, раскрывающее их значение и смысл.
Смотрите все пословицы про своеобразие и самобытность  , волю и неволю
Скачать пословицу
Вы можете скачать изображение с текстом пословицы, поделиться им с друзьями в социальных сетях либо использовать в презентациях. Для скачивания, нажмите на картинке.
Задать вопрос
Свои вопросы, предложения и замечания присылайте через предложенную ниже форму.
Благодаря Вашим отзывам и оценкам, мы постараемся сделать проект "Игра слов" ещё лучше.
Спасибо. Ваше сообщение отослано Администратору. |
