Взявшие меч от меча и погибнут

Крылатое выражение:

Ключевые слова: меч,

Смысл выражения

Иносказательно: напоминание о бессмысленности войны, предостережение агрессорам

Толкование фразы

Из Библии. В, Евангелии от Матфея (гл. 26, ст. 51^-52) говорится: "И вот, один из бывших с Иисусом, , простерши руку, извлек меч свой и, ударив раба первосвященникова, отсек ему ухо. Тогда говорит ему Иисус: возврати меч твой в его место; ибо все, взявшие меч, мечем погибнут". Вероятно, составители евангельских текстов воспользовались уже готовой формулой, которая существовала в античном мире, в частности в Древнем Риме "Кто воюет мечом, от меча и погибает" Именно этими евангельскими словами, вероятно, вдохновлялся автор сценария к фильму "Александр Невский" (1938) советский писатель Петр Андреевич Павленко (1899-1951), когда написал для князя его знаменитую "историческую" фразу: "Кто к нам с мечом придет, тот от меча и погибнет! На том стояла и стоит русская земля!" В фильме эти слова Александр Невский говорит в назидание послам Ливонского ордена, которые летом 1242 г. прибыли к нему в Великий Новгород просить "вечного мира" после так называемого Ледового побоища. На самом деле реальный князь к этим словам не имеет никакого отношения - в немногих источниках, которые повествуют о его словах и делах ("Софийская первая летопись" и "Псковская вторая летопись") об этом нет никаких упоминаний.

Похожие пословицы и выражения

Взявший меч - от меча и погибнет.
Перекуем мечи на орала

Пословицы отмеченные звёздочкой   содержит подробное описание, раскрывающее их значение и смысл.

Смотрите все Крылатые выражения  

Задать вопрос

Свои вопросы, предложения и замечания присылайте через предложенную ниже форму.
Благодаря Вашим отзывам и оценкам, мы постараемся сделать проект "Игра слов" ещё лучше.

Спасибо. Ваше сообщение отослано Администратору.

Сборники пословиц и поговорок

Сборник афоризмов	Пословицы про Родину	Пословицы про народ	Пословицы про человека	Пословицы про семью	Пословицы про женщину
Крылатые выражения	Пословицы про любовь	Пословицы про дружбу	Пословицы про счастье	Пословицы про добро	Пословицы про честность
Крылатые слова	Пословицы про язык	Пословицы про слово	Пословицы про книги	Пословицы про труд	Пословицы про лень
Крылатые фразы	Пословицы про время	Пословицы про зиму	Пословицы про весну	Пословицы про лето	Пословицы про осень
Сборник фразеологизмов	Крылатые выражения	Пословицы про хлеб	Пословицы про здоровье	Пословицы про учёбу	Пословицы про деньги