За кудыкины горы

Крылатое выражение:

Ключевые слова: гора,

Смысл выражения

Очень далеко.

Толкование фразы

Появление такого фразеологического сочетания связано с давними традициями наших предков. Тогда на отечественных просторах водилось много вредной нечисти, которая особенно досаждала путникам. Потому, отправляясь в дорогу, на вопрос добрых соседей: "Куда?" старались не давать конкретного ответа, чтобы избежать сглаза и не испортить себе путешествие. Отсюда - такого же типа поговорка: "Не кудыкай, пути (счастья) не будет". Этимология слова, на первый взгляд, достаточно прозрачна: от наречия "куды" ("куда"). Помимо сочетания с существительным "горы" встречаются также выражения "на кудыкин остров" и "на кудыкино поле". От любопытствующего наречия образованы и другие слова: "кудыкать" - "спрашивать путника о том, куда он направляется" и "кудыка" - "человек, задающий встречному праздный вопрос "куда?". Существует и другая версия происхождения фразеологизма "на кудыкины горы". Она также связана с древними верованиями, образом жизни русичей и определяет "кудыкины горы" как возвышенное место, где жили кудесники. К ним шли за советом, помощью наши прадеды в трудную минуту. Выражение "Не кудыкай, пути (счастья) не будет" соотносят и с давним словом "куд", которым обозначался "злой дух". Его можно было накликать, если задавать идущему глупый вопрос. Есть также географическая версия образования фразеологического сочетания "кудыкины горы". В Московской области и ныне существуют две деревни - Кудыкино и Гора, расположенные по соседству. Ранее, примерно с 1637 - 47 годов, здесь находился один административный пункт - деревня Кудыкина гора, который в середине прошлого века был разделен надвое по речке Лютихе. Кудыкины горы существуют в реальности. Это невысокий хребет в крымской Двухъякорной долине, которая располагается близ Феодосии. Настоящие Кудыкины горы известны тем, что во времена средневековья здесь находились монастырь Иоанна Крестителя и армяно-кипчакская крепость, разрушенные впоследствии.

Похожие пословицы и выражения

Вера горами движет.
Выдать на-гора.
Гора мышь родила.
Гора родила мышь.
Дикий народ! Дети гор.
Если гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе.
Умный в гору не пойдет, Умный гору обойдет.

Пословицы отмеченные звёздочкой   содержит подробное описание, раскрывающее их значение и смысл.

Смотрите все Крылатые выражения  

Задать вопрос

Свои вопросы, предложения и замечания присылайте через предложенную ниже форму.
Благодаря Вашим отзывам и оценкам, мы постараемся сделать проект "Игра слов" ещё лучше.

Спасибо. Ваше сообщение отослано Администратору.

Сборники пословиц и поговорок

Сборник афоризмов	Пословицы про Родину	Пословицы про народ	Пословицы про человека	Пословицы про семью	Пословицы про женщину
Крылатые выражения	Пословицы про любовь	Пословицы про дружбу	Пословицы про счастье	Пословицы про добро	Пословицы про честность
Крылатые слова	Пословицы про язык	Пословицы про слово	Пословицы про книги	Пословицы про труд	Пословицы про лень
Крылатые фразы	Пословицы про время	Пословицы про зиму	Пословицы про весну	Пословицы про лето	Пословицы про осень
Сборник фразеологизмов	Крылатые выражения	Пословицы про хлеб	Пословицы про здоровье	Пословицы про учёбу	Пословицы про деньги