Когда рак на горе свистнет
Крылатое выражение:
| Когда рак на горе свистнет. |
Ключевые слова: горе, ожидание, рак, свист,
Смысл выраженияНикогда, неизвестно когда; в неопределенном будущем.
Толкование фразыО событии, которое никогда не произоёдет.
Рак живет в воде. Свистеть он не умеет. Стало быть, чтобы рак забрался на гору, да еще свистнул, - событие невероятное. А потому и поговорку нужно воспринимать как шутливо ироническую. Если вам обещают сделать что то, когда рак на горе свистнет, значит, не будет этого никогда. Примерно такой же смысл имеет и выражение "После дождичка в четверг", хотя, согласитесь, по четвергам дожди всё таки бывают, и довольно часто. А вот смысл приглашения "Приходи 31 февраля" или "Приходи вчера" совершенно ясен и без пояснений. Происходит от народной русской пословицы "дожидайся Юрьева дня, пока рак свиснет". Видимо, пословица отражала иронию крестьян, для которых Юрьев день был очень долгожданным в связи с тем, что до крепостного права у них была возможность переходить от одного помещика к другому после окончания в этот день осенних сельхозработ, ср. вот тебе, бабушка, и Юрьев день.
Похожие пословицы и выражения
Время не ждет.
Вставайте, граф, вас ждут великие дела.
Горе лыком подпоясано.
Горе мыкать.
Горе побежденным!
Горе тому, кто соблазнит единого из малых сих.
Дожидайся Юрьева дня, когда рак свистнет.
Если гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе.
Жданки съесть.
Жди меня, и я вернусь.
Жди, когда рак на горе свистнет.
Жду не дождусь.
И смех и горе.
Кто умеет веселиться, того горе боится.
Лебедь, рак и щука.
Мы не можем ждать милостей от природы, взять их у нее - наша задача.
Напрасно старушка ждет сына домой.
Не ждали.
Обещанного три года ждут, а на четвертый отказывают.
Обещанного три года ждут.
Подожди немного, отдохнешь и ты.
После дождичка в четверг.
С дураком смех берет, а горе тут.
Спереди - море, позади - горе, справа - мох, слева - ох.
То ли дождик, то ли снег, то ли будет, то ли нет.
Унеси ты мое горе.
Пословицы отмеченные звёздочкой содержит подробное описание, раскрывающее их значение и смысл.
Смотрите все Крылатые выражения  , смех и веселье
Скачать пословицу
Вы можете скачать изображение с текстом пословицы, поделиться им с друзьями в социальных сетях либо использовать в презентациях. Для скачивания, нажмите на картинке.
Задать вопрос
Свои вопросы, предложения и замечания присылайте через предложенную ниже форму.
Благодаря Вашим отзывам и оценкам, мы постараемся сделать проект "Игра слов" ещё лучше.
Спасибо. Ваше сообщение отослано Администратору. |
