За деревьями леса не видеть
Крылатое выражение:
| За деревьями леса не видеть. |
Ключевые слова: видение, лес,
Смысл выраженияНе видеть главного из-за множества деталей (ирон. или неодобр.).
Толкование фразыПо одной из версий, фраза принадлежит немецкому поэту Х. В. Виларду, впервые пустившему ее в ход в поэме "Музарион, или Философия граций" (1768), а затем повторившему ее в "Истории абдеритов" (1774). Считается, что он в данном случае повторил лишь в измененном виде фразу стихотворения "Гораций" немецкого поэта и баснописца Гагердорна (1708-1754). Возможно также, что выражение пришло из английского языка (калька с англ. "one can not see the wood for the trees").
Похожие пословицы и выражения
А я в Россию домой хочу, Я так давно не видел маму.![](../../img/star.png)
Большое видится на расстоянии.![](../../img/star.png)
Бороду я вижу, а философа не вижу.![](../../img/star.png)
Бороду я вилку, а философа не вижу.![](../../img/star.png)
В лесу родилась елочка.![](../../img/star.png)
Вам не видать таких сражений!![](../../img/star.png)
Видеть в розовом цвете.![](../../img/star.png)
Видеть сучок в чужом глазу и не видеть бревна в своем.![](../../img/star.png)
Видит око, да зуб неймет.![](../../img/star.png)
Земную жизнь пройдя до половины, Я очутился в сумрачном лесу.![](../../img/star.png)
И все, что пред собой он видел, он презирал иль ненавидел.![](../../img/star.png)
Куда ты ведешь нас, не видно ни зги?![](../../img/star.png)
Много благородных слов, А дел не видно благородных...![](../../img/star.png)
Не видно ни зги.![](../../img/star.png)
С ученым видом знатока.![](../../img/star.png)
Хоть видит око, да зуб неймет.![](../../img/star.png)
Что было - видали, что будет - увидим.![](../../img/star.png)
Я видел рабскую Россию.![](../../img/star.png)
Пословицы отмеченные звёздочкой содержит подробное описание, раскрывающее их значение и смысл.
Смотрите все Крылатые выражения ![](../../img/att.gif)
Скачать пословицу
Вы можете скачать изображение с текстом пословицы, поделиться им с друзьями в социальных сетях либо использовать в презентациях. Для скачивания, нажмите на картинке.
![Скачать пословицу](../../download/z/za-dyeryevyami-lyesa-nye-vidyet.png)
Задать вопрос
Свои вопросы, предложения и замечания присылайте через предложенную ниже форму.
Благодаря Вашим отзывам и оценкам, мы постараемся сделать проект "Игра слов" ещё лучше.
![](../../img/info.png)
Спасибо. Ваше сообщение отослано Администратору.
|