За морем веселье да чужое а у нас и горе да свое
Пословица про Родину и чужбину:
| За морем веселье, да чужое, а у нас и горе, да свое. |
Ключевые слова: веселье, горе, море, свое, чужак,
Смысл пословицыСмысл этой пословицы можно понять исходя из того, что она про Родину и чужбину. Дополнительную информацию можно почерпнуть из описания похожих пословиц и выражений.
Похожие пословицы и выражения
В Городце (Балахновский уезд) на горе по три девки во дворе.
В Москве свою ворону узнали.
В родном краю сокол, в чужом - ворона.
В своей земле никто пророком не бывает (не бывал).
В своем болоте и лягушка поет, а на чужбине и соловей молчит.
В своем болоте и лягушка поет.
В чужом доме побывать - в своем гнилое бревно увидать.
В чужом месте что в лесу.
Вольно и черту в своем болоте орать.
Вольно черту в своем болоте орать.
Всяк кулик в своем болоте велик.
Всяк кулик на своей кочке велик.
Всякая сосна в своем бору шумит.
Всякая сосна своему бору шумит.
Всякая сосна своему лесу весть подает.
Всякий бухалень (бугай, выпь) в своем болоте голосист.
Всякий черт в своем болоте ворочай!
Всякому мила своя сторона.
Выйду на путь - слезки текут; вспомню своих - и тошно по них.
Где дуракова семья, тут ему своя земля.
Глупа та птица, которой гнездо свое не мило.
Глупа та птица, которой свое гнездо не мило.
Горе в чужой земле безъязыкому.
Далеко сосна стоит, а своему лесу веет (шумит, говорит).
Для родины своей ни сил, ни жизни не жалей.
Жить в деревне - не видать веселья.
За морем лучше не будет.
За морем светло, а у нас светлее.
За морем теплее, а у нас светлее (веселее).
И конь на свою сторону рвется, а собака отгрызется да уйдет.
И кулик свою сторону знает.
И кулик чужу сторону знает.
И пензенцы в Москве свою ворону узнали.
И собака свою сторону знает.
И хлеб на своей стороне скучает.
И хлеб по своей стороне скучает.
Кисни, опара, на своем квасу!
Кострома блудливая (веселая) сторона.
Кто к нам метит, тот свою смерть встретит.
Кто отечество предает, тот нечистой силе свою душу продает.
Кукушка кукует, по бездомью горюет.
Любит и нищий свое хламовище.
Милует бог и на своей стороне.
На чужой стороне и весна не красна.
На чужой стороне и орел - ворона.
На чужой стороне и ребенок ворог.
На чужой стороне и сладкое - горчица, на родине и хрен - леденец.
На чужой стороне и сокола зовут вороною.
На чужой стороне и старушка божий дар.
На чужой стороне поклонишься и бороне.
На чужой стороне родина милей вдвойне.
На чужой стороне три года чертом прослывешь.
На чужой сторонушке рад своей воронушке.
Научит горюна чужая сторона (и вымучит и выучит).
Не любишь свою страну - любишь не Бога, а сатану.
Не расти траве на Неве-реке, не владеть чужим землей русской.
Новгород судится своим судом (в древности).
О том кукушка и кукует, что своего гнезда нет.
Одна сваха чужу сторону нахваливает (а сама дома сидит).
Петуха на канате держали, чтоб на чужую землю не ходил.
Пока под чужой крышей не побываешь, своя, где течет, не узнаешь.
Полтава сидит на горе, как пава, а в грязи, как жаба.
Родину, как и родителей, на чужбине не найдешь.
Руси есть веселие пити, не может без него быти.
Своя земля - свой прах.
Своя земля и в горести мила.
Своя земля и в горсти мила.
Своя печаль чужой радости дороже.
Своя сторона не бывает холодна.
Своя сторона по шерстке гладит, чужая - насупротив.
Своя сторонушка и собаке мила.
Скучно Афонюшке на чужой сторонушке.
Со своей стороны и собачка мила.
Там хорошо, где нас нет.
Хвали заморье (чужую сторону), а сиди дома!
Хвалит чуж-чуженин чужу сторону, а мы слушаем, на полатях лежучи.
Хорошо там, где нас нет.
Худая та птица, которая гнездо свое марает.
Чужой человек не на утеху, на просмех.
Пословицы отмеченные звёздочкой содержит подробное описание, раскрывающее их значение и смысл.
Смотрите все пословицы про Родину и чужбину 
Скачать пословицу
Вы можете скачать изображение с текстом пословицы, поделиться им с друзьями в социальных сетях либо использовать в презентациях. Для скачивания, нажмите на картинке.
Задать вопрос
Свои вопросы, предложения и замечания присылайте через предложенную ниже форму.
Благодаря Вашим отзывам и оценкам, мы постараемся сделать проект "Игра слов" ещё лучше.
Спасибо. Ваше сообщение отослано Администратору. |
