Ни в зуб ногой

Фразеологизм:

Ключевые слова: зубы, нога,

Смысл выражения

Совершенно ничего не знать, не понимать, не смыслить в чем-нибудь, абсолютно не разбираться в чем-нибудь (разг.-прост., ирон.).

Толкование фразы

Существует несколько версий происхождения этого фразеологизма: 1) этот оборот - усечение более пространного выражения ни в зуб толкнуть не смыслит, которое употреблялось в 19 в. Оборот относится ко времени крепостничества, и его первоначальное значение соответствовало духу времени: "при надобности даже дать зуботычину не умеет", позже - "ни к чему не годен, ничего не умеет", а потом и как синоним выражения ни аза, 2) оборот ни в зуб толкнуть из школьного жаргона. Вариант ни в зуб ногой - более позднее образование, возникло в результате сближения двух фразеологизмов ни в зуб (толкнуть) + ни ногой (куда, где). Развитие у фразеологизма ни ногой куда, где значения "не бывать, не заниматься и, следовательно, ничего не знать" стало основанием для сближения с фразеологизмом ни в зуб и привело к формированию современного значения, 3) выражение собственно русское, из школьного арго. Употребляется в русском языке с 19 в. Вероятно, связано с забавой детей - подведением большого пальца ноги ко рту - и подтруниванием над теми, кто не мог этого делать.

Похожие пословицы и выражения

Без задних ног.
Без рук (и без ног).
Брать на зуб.
Брать ноги в руки.
Броситься в ноги.
В зубы.
В ногах правды нет.
В ногах.
В ноги поклониться.
В ноги.
В ногу.
Валить с ног.
Валиться с ног.
Валяется под ногами.
Валяться в ногах.
Вверх ногами.
Вертеться под ногами.
Взялися ноги.
Взять на зуб.
Взять ноги в руки.
Вставать на ноги.
Вставать не с той ноги.
Вставать с левой ноги.
Встать на ноги. Разг.
Встать не с той ноги.
Встать с левой ноги.
Выбивать дробь зубами.
Выбивать почву из-под ног.
Выбить почву из-под ног.
Выделывать ногами кренделя (вензеля).
Вырвать зубами.
Выставлять зубы.
Вытирать ноги.
Вытянуть ноги.
Вязать по рукам и (по) ногам.
Глядеть в зубы.
Грызть зубы.
Держать зуб.
Держать язык за зубами.
Держаться зубами.
Держаться на своих ногах.
Держаться руками и ногами.
До зубов.
Едва волочить ноги.
Едва держаться на ногах.
Едва на ногах стоит.
Едва ноги держат.
Едва стоять на ногах.
Едва таскать ноги.
Едва тянуть ноги.
Еле (еле-еле) доволочить ноги.
Еле ноги ворочать.
Еле ноги носят.
Заговаривать зубы.
Заговорить зубы.
Задрать ноги.
Заплетать ногами.
Заскрежетать зубами.
Застучать зубами.
Земля горит под ногами.
Земля загорелась под ногами.
Зуб за зуб.
Зуб на зуб не попадает.
Зубами не вырвешь.
Зубы на полку.
Зубы объел.
Зубы проел.
Зубы разгорелись.
Зубы съел.
Зудит в ногах.
Идти в ногу.
Идти нога в ногу.
Избушка на курьих ножках.
Иметь зуб.
Как собаке пятая нога.
Кидаться со всех ног.
Кинуться со всех ног.
Кланяться в ноги (пояс).
Кланяться в ножки.
Класть зубы на полку.
Класть к ногам.
Козья ножка.
Колосс на глиняных ногах.
Крепко стоять на ногах.
Куда ноги несут.
Куда ноги понесут.
Легок на ногу.
Лезть к черту в зубы.
Лизать ноги.
Ломать зубы.
На барскую ногу.
На большую ногу.
На босу ногу.
На ватных ногах.
На дружеской ноге.
На какой ноге.
На короткой ноге.
На короткую ногу.
На курьих ножках.
На новую ногу.
На ногах не стоит.
На ногах не стоять.
На ногах.
На один зуб.
На одной ноге.
На приятельской ноге.
На равной ноге.
На родственной ноге.
На холостяцкую (холостую) ногу.
На хорошей ноге.
На четырех ногах.
На широкую ногу.
Набить ноги.
Навязнуть в зубах.
Насилу доволочить ноги.
Настрять в зубах.
Наступать на ногу (ноги).
Наступить на ногу (ноги).
Не на такой ноге.
Не по зубам.
Не чувствовать под собой ног.
Не чуять под собой ног.
Негде ноге ступить.
Ни ногой.
Ног под собой не слышать.
Нога за ногу.
Нога не ступала.
Ноги в руки.
Ноги не будет.
Ноги не держат.
Ноги отсохли.
Ноги подкосились.
Ноги сами несут (занесли).
Обламывать зубы.
Обломать зубы.
Обуть на обе ноги.
Одна нога здесь, другая там.
Одной ногой в гробу.
Оскаливать зубы.
Оскалить зубы.
Оставаться без ног.
Остаться без ног.
Острить зубы.
Отбиваться руками и ногами.
Откуда ноги взялись.
Отрясти (отряхнуть) от (своих) ног прах.
Падать в ноги.
Падать к ногам.
Пасть в ноги.
Пасть к ногам.
Перевернуть вверх ногами.
Перевернуть с ног на голову.
Перевернуться кверху ногами.
Перевертывать вверх ногами.
Перевертываться кверху ногами.
Переломать ноги
Писать вензеля (ногами).
Повалиться с ног.
Подкосить ноги.
Поднимать на ноги.
Подниматься на ноги.
Поднять на ноги.
Подняться на ноги.
Подобрать подол в зубы.
Пока ноги несут (носят).
Показать зубы.
Показывать зубы.
Поклониться в ножки.
Ползать в ногах.
Положить зубы на полку.
Положить к ногам.
Положить на зуб.
Поломать зубы.
Попадать на зубок.
Попасть на зубок.
Поставить вверх ногами.
Поставить на ноги.
Поставить под ногами своими.
Поставить с ног на голову.
Потерять землю из-под ног.
Потерять ногу.
Потерять почву под ногами.
Почва колеблется под ногами.
Почва ускользает из-под ног.
Почва уходит из-под ног.
Почесать зубы.
Почувствовать почву под ногами.
Приделать ноги.
Пробовать на зубок.
Промять ноги.
Пропасть разверзается под ногами.
Протянуть ноги.
Пятки в зубы.
Разжать зубы.
Разжимать зубы.
Рожки да ножки.
С головы до ног.
С какой ноги танцевать.
С молодых зубов.
С ног до головы.
С ног смотаться.
С ноги на ногу.
С руками и ногами.
Сам черт ногу сломает.
Сбивать с ног.
Сбиваться с ног.
Сбить с ног.
Сбиться с ног.
Сваливать с ног.
Свалить с ног.
Связать по рукам и ногам.
Связывать по рукам и ногам.
Скалить зубы.
Сквозь зубы.
Скор на ногу.
Скрежетать зубами.
Скрипеть зубами.
Смотать с ног.
Смотреть в зубы.
Со всех ног.
Собачья ножка.
Спать без задних ног.
Спутывать по рукам и ногам.
Срезать с ног.
Ставить вверх ногами.
Ставить на ноги.
Ставить под ногами своими.
Ставить с ног на голову.
Становиться на ноги.
Стать на ноги.
Стать твердой ногой.
Стиснув зубы.
Стиснуть зубы.
Стоять на равной ноге.
Стоять одной ногой в могиле.
Стоять одной ногой во гробе (в гробу).
Стучать зубами.
Сшибать с ног.
Тверд (твердый) на ногах.
Твердо стоять на (своих) ногах.
Терять землю из-под ног.
Терять ногу.
Терять почву под ногами.
Точить зубы.
Тяжел на ногу (ноги).
Удариться в ноги.
Ударяться в ноги.
Унести ноги.
Уносить ноги.
Уплести ноги.
Уплетать ноги.
Хвост в зубы.
Хромать на обе ноги.
Черт ногу сломит.
Чесать зубы.
Щелкать зубами.

Пословицы отмеченные звёздочкой   содержит подробное описание, раскрывающее их значение и смысл.

Смотрите все Фразеологизмы  

Задать вопрос

Свои вопросы, предложения и замечания присылайте через предложенную ниже форму.
Благодаря Вашим отзывам и оценкам, мы постараемся сделать проект "Игра слов" ещё лучше.

Спасибо. Ваше сообщение отослано Администратору.

Сборники пословиц и поговорок

Сборник афоризмов	Пословицы про Родину	Пословицы про народ	Пословицы про человека	Пословицы про семью	Пословицы про женщину
Крылатые выражения	Пословицы про любовь	Пословицы про дружбу	Пословицы про счастье	Пословицы про добро	Пословицы про честность
Крылатые слова	Пословицы про язык	Пословицы про слово	Пословицы про книги	Пословицы про труд	Пословицы про лень
Крылатые фразы	Пословицы про время	Пословицы про зиму	Пословицы про весну	Пословицы про лето	Пословицы про осень
Сборник фразеологизмов	Крылатые выражения	Пословицы про хлеб	Пословицы про здоровье	Пословицы про учёбу	Пословицы про деньги