Если бы молодость знала если бы старость могла
Крылатое выражение:
| Если бы молодость знала, если бы старость могла. |
Ключевые слова: знание, молодость, старость,
Смысл выраженияЮноша полон сил, но ему не хватает знаний и опыта. С возрастом человек мудреет, но вот силы у него уже не те, и многое осуществить он просто физически не в состоянии.
Толкование фразыС французского: Sijeunesse savait, si vieillesse pouvait. Из эпиграммы (№ 191) французского писателя и филолога-полиглота Анри Этьена (1531 - 1598), которая была опубликована в его сборнике "Первые шаги" ("Les Premices", 1594). Известна стихотворная версия этого выражения, принадлежащая дагестанскому поэту Расулу Гамзатову (р. 1923):
- Ах, если б нам, как юным, мочь, ах, если б им, как старым, знать.
В молодости человек полон сил, он способен горы своротить. Но зачастую ему не хватает знаний и опыта, чтобы наилучшим образом выполнить задуманное. Проходят годы. С возра стом человек мудреет, теперь он многое знает и умеет, но вот силы у него уже не те, и многое осуществить он просто физически не в состоянии, о чём очень сожалеет. Правда, бывает и так, что "молодость - делу не помеха" и "сед, да ума нет, а молод, да дела вершит". Иносказательно: сожаление о невозможности совместить энергию молодых и опыт пожилых, о пренебрежительном отношении молодежи к советам старших.
Похожие пословицы и выражения
Ай, Моська! Знать, она сильна, что лает на Слона.
Ах, кабы молодость мудрой была.
Ах, мак, да зелен; хорош малый, да молод.
Бабушка старенька, а денег у нее маленько.
Блажен, кто смолоду был молод...
Богатому красть, а старому лгать (одинаково кстати).
В лесу птицы, в тереме девицы, а у бражки старые бабы.
В молодости, как в половодье, иди прямо.
В старину живали деды веселей своих внучат.
В старой кости сугреву нет.
В старом теле, что во льду.
В чем молод похвалится, в том стар покается.
Век живучи - состареешься.
Ветер пошумит - да устанет; старая баба расходится - не скоро уймешь.
Воевал молодой, а под старость отпустили домой.
Все новое - это хорошо забытое старое.
Всех молодцов не перемолодцуешь.
Всяк сверчок знай свой шесток.
Всякая молодость резвости полна.
Всякий пестик знает свою ступку.
Где веселая молодость, там и радость.
Года (старость) от соблазна не затулье.
Грехи молодости.
Гуляй, пока молодой!
Дай бог в молодости грызть кости, а под старость - мягкое.
Два века не изживешь, две молодости не перейдешь.
Два раза молоду не бывать.
Дважды молоду не бывать.
Дерево стало кривым, когда было молодым.
До лысины (до старости) дожил, а ума не нажил.
Дьявол стар, да празднества ему нет.
Если бы молодость знала.
Забродили старые дрожжи.
Зависть никогда не знает праздника.
Зелен виноград не сладок, а молод человек не крепок.
Знай кошка свое лукошко.
Знай сверчок свой шесток!
Знай себя, указывай в своем доме!
Знай, работай, да не трусь.
Знание - сила.
Знать зверя по когтям.
Знать назубок.
Знать сокола по полету, а доброго молодца по поступкам.
Золотая пора - молодые года.
Золотое время - молодые лета.
И кто его знает, чего он моргает.
И сед, да ума нет; и молод, да держит (водит) волость.
И стар, да весел, и молод, да угрюм.
И стар, да петух, и молод, да протух.
И старую кукушку на ястреба не променять.
И я его лягнул - пускай ослиные копыта знает!
Из всех богатств на свете самое большое богатство - молодость.
Из молодых да ранний.
Из старого ума выжили, нового не нажили.
Их знали только в лицо.
Кабы знала я, кабы ведала.
Кабы снова на свет народиться, знал бы, как состареться.
Как бы знал, как помолодеть, знал бы, как состариться.
Как знал он жизнь, как мало жил.
Когда б вы знали, из какого сора...
Когда легковерен и молод я был.
Когда мы были молодые и чушь прекрасную несли.
Коротать молодость - не видать старости.
Кто бабушке не внук, кто молод не бывал?
Кто говорит, что на войне не страшно, Тот ничего не знает о войне.
Кто знает.
Кто смолоду трудится, тот на все годится.
Левая рука не знает, что делает правая.
Легко ли быть молодым?
Лет до ста расти Нам без старости.
Люблю ли тебя, я не знаю, Но кажется мне, что люблю!
Мал - да умен, стар - да глуп.
Мал да глуп - больше бьют; стар да умен - два угодья в нем.
Мартышка к старости слаба глазами стала.
Мой любимый старый дед.
Молод - кости гложи, стар - кашу ешь (на печи лежи).
Молод - перебесится, стар - не переменится.
Молод - просмеется; зелен - дойдет.
Молод бывал - и со грехом живал.
Молод бывал - на крыльях летал; стар стал - на печи сижу.
Молод годами, да разумен умом.
Молод годами, да стар умом.
Молод да умен - два угодья в нем.
Молод князь - молода и дума.
Молод князь - молода и душа.
Молод летами - хорош и делами.
Молод месяц - не на всю ночь светит.
Молод не добесится, так стар с ума сойдет.
Молод с игрушками, стар с подушками.
Молод, да водит волость; и стар (и сед), да вчуже пасет.
Молод, да по миру ходит; стар, да семью кормит.
Молод, да смород, а и стар, да басок.
Молод, да стары книги читал.
Молода еще девка, как о спасе ягня.
Молода, в Саксонии не была.
Молодая гвардия.
Молоденький умок старым умом крепится.
Молодец молодой конь, а с ним без хлеба будешь (в соху не годится).
Молодо - жидко, старо - круто, а середовая пора одним днем стоит.
Молодо - зелено, да молодо - честно.
Молодо - зелено, погулять велено.
Молодо - зелено, старо - да гнило (сбойливо).
Молодо растет, а старо стареется.
Молодое да кривое (дерево), под старость и вдвое.
Молодое к молодому тянется.
Молодое пиво уходится.
Молодое сердце всегда ближе к правде.
Молодой журавль высоко взлетел, да низко сел.
Молодой квас - и тот играет.
Молодой месяц ярко светит.
Молодой на битву, а старый на думу.
Молодой на службу, старый на совет.
Молодой работает, старый ум дает.
Молодой стареет - умнеет; старый стареет - глупеет (дуреет).
Молодой старому не верит (и наоборот).
Молодой схвастает, что и старый не схрястает.
Молодой ум, что молодая брага (бродит).
Молодому да удалому и радость в руки.
Молодому крепиться - вперед пригодится.
Молодому крепиться - впредь пригодится.
Молодому хвастать, старому хрястать.
Молодости не возвратить, надо по годам жить.
Молодости не воротить, а старости не избыть.
Молодость - золотое время.
Молодость не без глупости, старость не без дурости.
Молодость не в годах, а в делах.
Молодость не вечна, а быстротечна.
Молодость не грех, а и старость не смех.
Молодость плечами покрепче, старость головою.
Молодость пройдет, как цветок отцветет.
Молодость ременны гужи рвет, старость и на лычаге прет.
Молодость рыщет - от добра добра ищет.
Молодость сначала смотрит на небо, а потом на землю.
Молодость, богатством родителей не гордись - учись.
Молодые дерутся - тешатся, старые дерутся - бесятся.
Молодые по выбору мрут, старые поголовно.
Молодым везде у нас дорога.
Молодых потешить - стариков перевешать.
Молчи, все знаю я сама; Да эта крыса мне кума.
Мудр тот, кто знает не многое, а нужное.
На молодых белый свет держится.
На старого и немощи валятся.
На старого Потапа выросла лопата.
На что отец, коли сам молодец.
Надежды и мечты любят молодых.
Настоящая дружба не знает зависти.
Науки юношей питают, Отраду старым подают.
Начальство надо знать в лицо!
Не вливают вино молодое в мехи старые.
Не годами стар, а норовом.
Не залежь (старину) навоз возят, на новине хлеб сеют.
Не знал, чего ему хотелось: не то конституции, не то севрюжины с хреном.
Не знал, чего хотелось: не то конституции, не то севрюжины с хреном.
Не одежда красит молодца - сам собой молодец красен.
Не по две молодости жить.
Не смейся над старым, и сам будешь стар.
Не спрашивай старого, спрашивай бывалого!
Не спрашивают отца, спрашивают молодца.
Не старый умирает, а поспелый.
Незрел виноград - невкусен, а молод человек - неискусен.
Ни по старости мрут, ни по молодости живут.
Ни смолоду молодец, ни под старость старик.
Ничего не знаю.
Но старость ходит осторожно И подозрительно глядит.
Ныне не спрашивай старого, а спрашивай малого!
О слово старое поэта: - Слова, слова, одни слова!.
Обломки старых поколений.
От старости зелье - могила.
От старых дураков молодым житья нет.
Парень молод, а нелюб ему холод.
Парень-рубаха - живет по правде, на зная страха.
Перва кожа, невороть (не больно стар).
Петухи на насесть садятся, а старые люди на печь валятся.
Плясать смолоду умей, под старость не научишься.
Под старость все неволя.
Под старость человек либо умней, либо глупей бывает.
Пока молод - нипочем холод.
Пока молод, пота и весел.
Поколе молод, потоле и дорог.
Послушай, ври, да знай же меру!
При старости бедность всего хуже.
При старости две радости: и с горбом и с бельмом (или: гроб и кила).
Придет старость - придет и слабость.
Пришлось тешить старого да малого.
Прошла молодость - не за холщовый мех.
Птичка Божия не знает ни заботы, ни труда.
Пуля - дура, штык - молодец.
Сам стар, да душа молода.
Сдружилась старость с убожеством, да и сама не рада.
Смолоду ворона по поднебесью не летала, не полетит и под старость.
Смолоду наживай, а под старость проживай.
Смолоду охотою, а под старость перхотою.
Солнце выходит - старикам радость, солнце заходит - молодым сладость.
Специалист знает все о немногом и ничего обо всем остальном.
Стар гриб (дуб), да корень свеж.
Стар да мал - дважды глуп.
Стар да нищ - гниль да свищ.
Стар кот, а масло любит.
Стар пес, да верно служит.
Стар пестрец (рыба, или: стар селезень), да уха сладка.
Стар стал - ум кончал (татарская).
Стар, да дюж.
Стар, что собака, а мал, что щенок.
Старая гвардия.
Старая кобыла борозды не портит.
Старее поповой кобылы.
Старик, да лучше семерых молодых.
Старики хилеют, молодые пореют.
Старина с мозгом.
Старина, что диво.
Старого волка в тенета не загонишь.
Старого воробья на мякине не проведешь (не обманешь).
Старого лесу кочерга.
Старого не бьют, мертвого не кают (здесь каять глагол действия).
Старого пса к цепи не приучишь.
Старого учить - что мертвого лечить.
Старого черта да подпер бес.
Старое дерево трещит, молодое летит.
Старое мясо, как ни вари, - все тянется.
Старой бабе и на печи ухабы.
Старость - не радость.
Старость - увечье; старость - неволя.
Старость - эхма! А молодость - ой-ой!
Старость красна не годами, а делами.
Старость не радость - либо горб, либо кила (а ино и оба).
Старость не радость, а и смерть не корысть (не находка).
Старость не радость, а молодость не корысть.
Старость не радость, а пришибить некому.
Старость не радость, горб не корысть.
Старость не радость, не красные дни.
Старость придет - веселье на ум не пойдет.
Старость с добром не приходит.
Старостью не стар, только с лихости пропал.
Старуха - бабушка повируха: из старого ума выжила, нового не прижила.
Старую собаку не батькой звать.
Старую собаку не волком звать.
Старые дураки глупее молодых.
Старые кости захотели в гости.
Старые кости перележиваются.
Старые песни о главном.
Старые старушки, мягкие краюшки.
Старый волк знает толк.
Старый ворон не каркнет мимо (опытен).
Старый конь борозды не испортит, да и не вспашет.
Старый конь борозды не испортит.
Старый конь борозды не портит.
Старый конь мимо не ступит.
Старый муж, грозный муж.
Старый муж, что гнилая колода лежит.
Старый пес не обманет.
Старый разум проживаем, нового не наживаем - дураками умрем.
Старый режим.
Старый солдат и стараться рад.
Старый стареется, а молодой не молодеет.
Старый стареется, а молодой растет.
Старый хлеб семена переводит.
Старый хочет спать, а молодой - играть.
Старый, что малый, а малый, что глупый.
Страдания молодого Вертера.
Страдания юного (молодого) Вертера.
Страна должна знать своих героев.
Сусло не брага, молодость не человек.
Только бы помолодеть, а уж знал бы, как состареться.
Тужи по молодости, что по большой волости.
У молодого - сила, у старого - ум.
У молодого и думка молодая.
У молодого ум не окреп.
У старого козла больше рога.
У старого коня - не по-старому хода.
У старого не по-старому.
Умный детина - знает, что хлеб, что мякина.
Хоть кривое, да молодое; а старое - и прямое, да гнилое.
Хоть хлеба ни куса, да молодец без уса.
Хочу все знать.
Чего в детстве просим, то под старость бросим.
Человек два раза глуп живет: стар да мал.
Человек, который слишком много знал.
Чем больше перемен, тем больше все остается по-старому.
Чем молодой похваляется, тем старый остужается (стыдится).
Чем старее, тем правее; а чем моложе, тем дороже.
Через старых и молодым житья нет.
Что в молодости посеешь, то в старости пожнешь.
Что-то у старого не все по-старому.
Юн - с игрушками, а стар - с подушками.
Я знаю - город будет, я знаю - саду цвесть.
Я знаю только то, что ничего не знаю.
Я не знаю, зачем и кому это нужно.
Я старый солдат и не знаю слов любви.
Я у него на крестинах не бывал (лет его не знаю).
Пословицы отмеченные звёздочкой содержит подробное описание, раскрывающее их значение и смысл.
Смотрите все Крылатые выражения  , детство, молодость и старость
Скачать пословицу
Вы можете скачать изображение с текстом пословицы, поделиться им с друзьями в социальных сетях либо использовать в презентациях. Для скачивания, нажмите на картинке.
Задать вопрос
Свои вопросы, предложения и замечания присылайте через предложенную ниже форму.
Благодаря Вашим отзывам и оценкам, мы постараемся сделать проект "Игра слов" ещё лучше.
Спасибо. Ваше сообщение отослано Администратору. |
